RelaisVoyage · Navarre · Aragon · Catalogne
De Pampelune
à la Méditerranée
À partir de 5-6 jours · Voyage personnalisé
En autonomie dès 2 voyageurs · Avec un accompagnateur à partir de 4 voyageurs
Des vallées vertes de Navarre aux villages de pierre des Pyrénées aragonais, de Montserrat aux criques de la Costa Brava : une Espagne qui change de visage d’une région à l’autre, à découvrir à votre rythme.
PRENEZ LE TEMPS DE DÉCOUVRIR ↓
De la montagne à la mer
Entre Pampelune et la Méditerranée, le nord de l’Espagne change de visage à chaque vallée : prairies et fermes de Navarre, villages perchés et châteaux des Pyrénées aragonais, monastères de la Catalogne intérieure, puis les criques et les ports de la Costa Brava.
Nous vous présentons ici des lieux qui nous tiennent à cœur. Ce ne sont pas des étapes imposées : selon le temps dont vous disposez, nous composons avec vous un voyage autour d’une ou de plusieurs de ces régions.
Les hébergements sont choisis dans des villages et des petites villes, pour profiter de chaque région sans courir.
L’esprit du voyage
Changer de paysage, de cuisine et parfois de langue en quelques heures de route : c’est tout le charme de ce coin d’Espagne, où l’on entend le basque, le castillan et le catalan.
Plutôt que de tout voir, nous vous conseillons de choisir : la Navarre et les Pyrénées, ou Montserrat et la Costa Brava, ou les deux si vous avez davantage de temps.
Le voyage se fait en voiture de location, prise et rendue au même endroit, avec des étapes courtes et des haltes fréquentes.
Trois expériences à vivre
01
Photo : Jordi Vich Navarro / Unsplash
La Navarre verte et ses vallées
Au nord de Pampelune, la vallée du Baztan déroule ses prairies, ses grandes fermes de pierre et ses villages paisibles. À Zugarramurdi, les grottes et le musée des sorcières rappellent les procès de sorcellerie du XVIIe siècle.
Plus à l’est, les vallées de Salazar et de Roncal mènent vers les Pyrénées, où l’on fabrique toujours le fromage de Roncal au lait de brebis.
02
Photo : John Pedley / Unsplash
La Costa Brava, côté villages
Entre Begur, Calella de Palafrugell et Tossa de Mar, la Costa Brava garde des criques entourées de pins, des ports de pêche et un sentier côtier, l’ancien chemin de ronde, qui relie les plages à pied.
Hors de l’été, ces villages retrouvent leur calme : c’est le meilleur moment pour les découvrir.
03
Photo : Yoko Correia Nishimiya / Unsplash
Une cuisine qui change à chaque étape
À Pampelune, on va de bar en bar pour les pintxos de la vieille ville. En Navarre, les asperges, les piquillos et le fromage de Roncal ; en Aragon, l’agneau de montagne ; en Catalogne, le pa amb tomàquet, la botifarra et le suquet de poisson des ports de la Costa Brava.
Chaque région a aussi ses vins : rosés et rouges de Navarre, Somontano en Aragon, Empordà sur la Costa Brava.
À chacun sa façon de partir
Deux façons de voyager, le même esprit de découverte
Avec un accompagnateur
Le plaisir de découvrir, avec une présence à vos côtés.
Votre accompagnateur connaît la route, ses histoires et ses bonnes adresses. Il veille au bon déroulement du voyage, peut prendre le volant et vous emmène là où l’on ne va pas toujours seul : une fromagerie de vallée, un village perché, une table de port.
Pour vous si vous aimez comprendre ce que vous voyez et partager vos découvertes en petit groupe.
À partir de 4 voyageurs
En autonomie
La liberté de voyager, avec le plaisir d’être attendu.
Vous recevez un carnet de voyage complet : itinéraire, cartes, adresses choisies et conseils de visite, avec des hébergements réservés pour vous. Vous conduisez à votre rythme, et notre équipe reste joignable 7 jours sur 7 pendant le séjour.
Pour vous si vous aimez improviser, prolonger une halte ou changer de route selon vos envies.
Dès 2 voyageurs
Photo : Aleix Ventayol / Unsplash
Nos idées d’étapes
Étape 1
Pampelune, la vieille ville
Les remparts, la cathédrale Santa María, la place du Château et les rues animées du centre historique.
Le soir, la tournée des bars à pintxos de la rue San Nicolás.
En juillet, la ville vit au rythme des fêtes de la San Fermín : une ambiance unique, mais beaucoup de monde.
Étape 2
Le Baztan et Zugarramurdi
Villages de pierre, grandes fermes et prairies à perte de vue, à une heure au nord de Pampelune.
Les grottes de Zugarramurdi et son musée des sorcières.
Pour les marcheurs, de nombreux sentiers dans les collines.
Étape 3
Les Pyrénées aragonais
Sos del Rey Católico, village natal de Ferdinand le Catholique, et le château de Loarre, l’un des plus beaux châteaux romans d’Europe.
Alquézar, perché au-dessus des canyons de la sierra de Guara, au cœur du vignoble du Somontano.
Étape 4
Montserrat
Le monastère bénédictin accroché aux falaises de Montserrat, à une heure de Barcelone.
Montée en train à crémaillère ou en téléphérique, puis promenade sur les sentiers de la montagne.
Selon le calendrier, le chant de l’Escolania, l’un des plus anciens chœurs d’enfants d’Europe.
Étape 5
La Costa Brava
Begur et ses criques, Calella de Palafrugell et ses maisons de pêcheurs, Tossa de Mar et sa vieille ville fortifiée.
Le chemin de ronde, à parcourir à pied entre deux baignades.
Le soir, un suquet de poisson et un verre d’Empordà.
Étape 6
Gérone
Les maisons colorées au bord de l’Onyar, la cathédrale et son grand escalier, le quartier juif médiéval.
Une ville à taille humaine, à une heure de Barcelone, idéale pour commencer ou terminer le voyage.
Les détails qui comptent
L’accompagnement
Avec un accompagnateur, vous voyagez en petit groupe, à partir de 4 personnes. Il connaît la région et adapte le rythme des journées à votre groupe.
En autonomie, dès 2 voyageurs, notre équipe vous suit à distance, 7 jours sur 7.
Où vous dormez
Des hébergements de caractère dans chaque région : maisons de village en Navarre, petits hôtels de pierre dans les Pyrénées, mas catalans et hôtels de bord de mer sur la Costa Brava.
Chaque adresse est choisie pour son emplacement, son confort et son accueil.
Comment vous vous déplacez
En voiture de location, prise et rendue au même endroit : nous construisons l’itinéraire en boucle, avec des étapes courtes et des haltes fréquentes.
Avec un accompagnateur, il est enregistré comme second conducteur et peut prendre le volant. En autonomie, votre carnet de voyage détaille les itinéraires et les haltes conseillées.
Les repas
Les petits-déjeuners sont inclus. Pour les autres repas, nous vous recommandons nos tables préférées, du bar à pintxos à l’auberge de montagne.
Selon vos envies, certains dîners et dégustations peuvent être réservés à l’avance.
Combien de temps ?
Comptez 5 à 6 jours pour découvrir une région : la Navarre et les Pyrénées, ou la Catalogne et la Costa Brava.
Pour réunir les deux, prévoyez plutôt une dizaine de jours. Nous adaptons la durée à vos envies et à la saison.
Ce qui est inclus
- Hébergements avec petit-déjeuner
- Itinéraire personnalisé et carnet de voyage
- Réservation des visites et dégustations prévues au programme
- Accompagnateur pendant tout le séjour (formule accompagnée)
- Assistance 7 jours sur 7
Ce qui n’est pas inclus
- Vols (vers Bilbao, Barcelone ou Gérone)
- Location de voiture et carburant
- Repas, hors petits-déjeuners
- Droits d’entrée des sites et musées
- Assurance voyage (proposée en option)
Parlons de votre voyage
Parlez-nous de votre groupe, de vos envies et du temps dont vous disposez. Ensemble, donnons forme à votre voyage entre Pampelune et la Méditerranée.
En autonomie dès 2 voyageurs, avec un accompagnateur à partir de 4 voyageurs.
Vous pouvez aussi nous écrire à info@relaisvoyage.com.
RELAISVOYAGE · À VOTRE RYTHME
La vallée du Baztan, entre villages, collines verdoyantes et montagnes de Navarre.
Photo : Manuel Torres Garcia / Unsplash