L’Alcázar de Ségovie à l’aube, dominant les arbres et le paysage castillan.

RelaisVoyage · Castille-et-León

Castille-et-León,
de pierre et d’histoire

À partir de 5-6 jours · Voyage personnalisé
En autonomie dès 2 voyageurs · Avec un accompagnateur à partir de 4 voyageurs

Des cathédrales gothiques, des châteaux posés sur les hauteurs, des villages de pierre blonde et les vignes de la Ribera del Duero. Six jours au cœur de la vieille Castille, à votre rythme, avec les personnes que vous aimez.

PRENEZ LE TEMPS DE DÉCOUVRIR ↓

Au cœur de la vieille Castille

Au nord de Madrid s’étend un haut plateau de blés, de vignes et de villages de pierre. C’est ici, en Castille-et-León, que se sont écrits des siècles d’histoire espagnole : la Reconquête, le règne des Rois Catholiques, l’âge d’or des cathédrales.

De Burgos, où repose le Cid, aux remparts d’Ávila, en passant par les châteaux du Duero et l’aqueduc romain de Ségovie, la région rassemble un patrimoine exceptionnel, en grande partie inscrit au patrimoine mondial de l’Unesco.

Loin de l’agitation des côtes, on y voyage au calme : places ombragées, tables familiales, bodegas où l’on vous reçoit avec simplicité.

L’esprit du voyage

Ici, le voyage se fait sans hâte. Les routes secondaires traversent des paysages ouverts, et chaque étape laisse le temps de flâner, de s’asseoir en terrasse, d’écouter l’histoire d’un lieu.

L’itinéraire suit un fil simple, du nord vers le sud : Burgos, la Ribera del Duero, Valladolid, Ségovie et Ávila. Rarement plus de deux heures de route par jour, pour profiter de chaque halte.

Ce programme est un point de départ : nous l’adaptons avec vous à la saison, à vos centres d’intérêt et au rythme de votre groupe.

Trois expériences à vivre

01

Le château de Peñafiel sur son éperon rocheux, près de Valladolid.
Le château de Peñafiel domine le paysage castillan depuis son spectaculaire éperon rocheux.
Château de Peñafiel — Photo : Manuel López / Unsplash

Châteaux et remparts

Le château de Peñafiel, long navire de pierre posé sur sa colline, veille sur les vignes du Duero. L’Alcázar de Ségovie domine la vallée comme un décor de conte. À Ávila, plus de deux kilomètres de remparts médiévaux entourent encore la vieille ville.

Ces forteresses racontent les siècles de la Reconquête, quand la Castille tirait son nom de ses nombreux châteaux.

02

Les flèches gothiques de la cathédrale de Burgos au-dessus des maisons colorées.
La cathédrale Santa María de Burgos, chef-d’œuvre de l’architecture gothique castillane.
Cathédrale de Burgos — Photo : Sergei Gussev / Unsplash

Cathédrales et art sacré

La cathédrale de Burgos, dentelle gothique inscrite au patrimoine mondial, compte parmi les plus belles d’Espagne. À Valladolid, le Musée national de sculpture réunit des chefs-d’œuvre de la sculpture polychrome, d’un réalisme saisissant.

Au monastère de Santo Domingo de Silos, le cloître roman et le chant grégorien des moines offrent un moment de calme hors du temps.

03

Rangées de vignes sur des collines au printemps.

Vins du Duero et tables de terroir

La Ribera del Duero produit de grands vins rouges à partir du tempranillo, appelé ici tinto fino. Les bodegas familiales vous ouvrent leurs caves, parfois creusées sous les villages depuis des siècles.

À table, la Castille est généreuse : agneau rôti au four à bois, cochon de lait de Ségovie, morcilla de Burgos, fromages de brebis. Une cuisine simple, faite pour être partagée.

À chacun sa façon de partir

Deux façons de voyager, le même esprit de découverte

Avec un accompagnateur

Le plaisir de découvrir, avec une présence à vos côtés.

Votre accompagnateur connaît la région, ses histoires et ses bonnes adresses. Il veille au bon déroulement du voyage, peut prendre le volant et vous ouvre des portes que l’on ne pousse pas toujours seul : une cave familiale, un cloître tranquille, une table de village.

Pour vous si vous aimez comprendre ce que vous voyez et partager vos découvertes en petit groupe.

À partir de 4 voyageurs

En autonomie

La liberté de voyager, avec le plaisir d’être attendu.

Vous recevez un carnet de voyage complet : itinéraire, cartes, adresses choisies et conseils de visite, avec des hébergements réservés pour vous. Vous conduisez à votre rythme, et notre équipe reste joignable 7 jours sur 7 pendant le séjour.

Pour vous si vous aimez improviser, prolonger une halte ou changer de route selon vos envies.

Dès 2 voyageurs

Les arches de l’aqueduc romain de Ségovie au-dessus des toits de la ville.
L’aqueduc romain de Ségovie, monument emblématique de la ville et remarquable témoignage de l’ingénierie antique.
Aqueduc de Ségovie — Photo : Manuel López / Unsplash

Le fil du voyage, en 6 jours

Jour 1

Burgos, la première rencontre

Arrivée par l’aéroport de Madrid ou de Bilbao, puis route vers Burgos et installation au cœur de la vieille ville.

Visite de la cathédrale Santa María, chef-d’œuvre gothique où repose le Cid, puis promenade le long de l’Arlanzón jusqu’à la place Mayor.

Premier dîner castillan : morcilla de Burgos, légumes du pays et vin de la Ribera.

Jour 2

Covarrubias, Silos et Lerma

Une journée dans la campagne burgalaise.

Covarrubias et ses maisons à colombages, puis le monastère de Santo Domingo de Silos, son cloître roman et, si l’horaire le permet, le chant grégorien des moines.

Retour par Lerma, ancienne ville ducale, et sa vaste place Mayor. Nuit à Burgos.

Jour 3

La Ribera del Duero

Route vers le sud, à travers les vignes du Duero.

Le château de Peñafiel, qui abrite le musée provincial du vin, puis la place du Coso et ses balcons de bois.

Avec un accompagnateur, visite de deux bodegas familiales et dégustation. En autonomie, nous réservons pour vous les visites de nos caves préférées. Nuit dans la Ribera del Duero.

Jour 4

Valladolid, puis Ségovie

Matinée à Valladolid : le Musée national de sculpture, installé dans le collège de San Gregorio, puis la place Mayor.

L’après-midi, route vers Ségovie (environ 1 h 30) et première promenade au pied de l’aqueduc, à l’heure où la pierre se dore.

Deux nuits à Ségovie.

Jour 5

Ségovie, l’aqueduc et l’Alcázar

L’aqueduc romain et ses arches de granit assemblées sans mortier, la cathédrale, puis l’Alcázar qui domine la vallée.

L’après-midi, au choix : le village médiéval de Pedraza ou le château mudéjar de Coca.

Le soir, le cochon de lait rôti, grande spécialité de Ségovie.

Jour 6

Ávila, puis le retour

Route vers Ávila (environ 1 h) et promenade sur ses remparts, parmi les mieux conservés d’Europe.

Retour vers l’aéroport de Madrid (environ 1 h 30).

Envie de prolonger ? Ajoutez Salamanque, sa place Mayor et son université, ou une nuit à Madrid.

Les détails qui comptent

L’accompagnement

Avec un accompagnateur, vous voyagez en petit groupe, à partir de 4 personnes. Il connaît la région et adapte le rythme des journées à votre groupe.

En autonomie, dès 2 voyageurs, notre équipe vous suit à distance, 7 jours sur 7.

Où vous dormez

Des hébergements de caractère, à taille humaine : maisons anciennes, petits hôtels de centre historique, posadas de campagne.

Chaque adresse est choisie pour son emplacement, son confort et son accueil.

Comment vous vous déplacez

En voiture de location, prise et rendue au même endroit, par les routes secondaires, avec des étapes courtes et de nombreux arrêts.

Avec un accompagnateur, il est enregistré comme second conducteur et peut prendre le volant. En autonomie, votre carnet de voyage détaille les itinéraires et les haltes conseillées.

Les repas

Les petits-déjeuners sont inclus. Pour les autres repas, nous vous recommandons nos tables préférées, de l’auberge de village à la bonne adresse de ville.

Selon vos envies, certains dîners et les dégustations en bodega peuvent être réservés à l’avance.

Le rythme

Pas de course contre la montre. Une journée peut s’arrêter dans un village qui vous plaît, ou se prolonger dans une bodega.

Le programme est un cadre : nous l’ajustons avec vous avant le départ, et sur place si besoin.

Ce qui est inclus

  • Hébergements (5 nuits) avec petit-déjeuner
  • Itinéraire personnalisé et carnet de voyage
  • Réservation des visites et dégustations prévues au programme
  • Accompagnateur pendant tout le séjour (formule accompagnée)
  • Assistance 7 jours sur 7

Ce qui n’est pas inclus

  • Vols (vers Madrid, environ 2 h depuis Paris)
  • Location de voiture et carburant
  • Repas, hors petits-déjeuners
  • Droits d’entrée des sites et musées
  • Assurance voyage (proposée en option)

Parlons de votre voyage

Parlez-nous de votre groupe, de vos envies et du temps dont vous disposez. Ensemble, donnons forme à votre voyage en Castille.

En autonomie dès 2 voyageurs, avec un accompagnateur à partir de 4 voyageurs.

Vous pouvez aussi nous écrire à info@relaisvoyage.com.


RelaisVoyage · À votre rythme

L’Alcázar de Ségovie à l’aube, l’une des silhouettes les plus emblématiques de Castille.
Alcázar de Ségovie — Photo : Isabel Déniz / Unsplash